-
1 ручная наладка и регулировка
Ручная наладка и регулировка-- Almost all present grinding machines require manual setup and adjustment based on preliminary grinding.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ручная наладка и регулировка
-
2 наладка
Наладка - set-up, tune-up; adjustment, setting (подрегулировка); shakedown (стенда)Initial set-up for air system.Tune-up consisted of adjusting the excess air to the proper level for each load, adjusting the burner registers to give a bright flame, and replacing work parts in the oil gun tips.The testers can be used for setting hydraulic relief valves and pressure switches.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наладка
-
3 регулировка
Регулировка (тросов, тяг, дверей)Cable rigging is normally done by using turnbuckles in the stabilizer compartment.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > регулировка
-
4 ручной
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ручной
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53526-2009: Персонал, выполняющий сварку. Аттестационные испытания операторов сварки плавлением и наладчиков контактной сварки для полностью механизированной и автоматической сварки металлических материалов — Терминология ГОСТ Р 53526 2009: Персонал, выполняющий сварку. Аттестационные испытания операторов сварки плавлением и наладчиков контактной сварки для полностью механизированной и автоматической сварки металлических материалов оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации